var translations = { "esci": "Sortie", "success": "Ok!", "info": "Information!", "error": "Attention!", "continua": "Continue", "reclami": { "success": { "text": "Merci de nous avoir contacté. Votre message a été transmis au bureau compétent qui répondra dans les plus brefs délais." }, "info": { "text": "Recaptcha expiré." }, "error": { "text": "Le service est actuellement indisponible, veuillez réessayer plus tard." } }, "smarriti": { "success": { "text": "Merci de nous avoir contacté. Votre message a été transmis au bureau compétent qui répondra dans les plus brefs délais." }, "error": { "text": "Le service est actuellement indisponible, veuillez réessayer plus tard." } }, "annullamento": { "success": { "text": "Votre demande d'annulation de billet a été envoyée avec succès." }, "info": { "text": "Le service est actuellement indisponible, veuillez réessayer plus tard." }, "error": { "text": "Le service est actuellement indisponible, veuillez réessayer plus tard." } }, "eticket":{ "success": { "text": "Le ticket que vous avez demandé est prêt à être imprimé.\nCliquez sur OK pour continuer." }, "info": { "text": "Le ticket que vous avez indiqué n'existe pas.\nVeuillez entrer le code d'autorisation et le code de réservation corrects." }, "error": { "text": "Le service est actuellement indisponible, veuillez réessayer plus tard." } }, "assistenza": { "success": { "text": "Pour accéder à notre service d'assistance, appuyez sur le bouton LOGIN" }, "error": { "text": "Le service n'est pas disponible pour le moment.\nLe service est disponible du lundi au samedi de 08h00 à 20h00." }, "confirmButton": "Se connecter" }, "newsletter":{ "success": { "text": "Demande envoyée avec succès" }, "info": { "text": "Cet email est déjà présent dans la base de données" }, "error": { "text": "Le service n'est pas disponible pour le moment." } }, "mobyclubPaypal":{ "success": { "text": "Opération effectuée avec succès!" }, "error": { "text": "Le service n'est pas disponible pour le moment." } }, "mobyclubCard":{ "error": { "text": "Le service n'est pas disponible pour le moment." } } }
Accueil / Service clientèle / Information de voyage / Mises à jour de Covid-19

Mises à jour de Covid-19

Les informations actualisées sur le transport maritime de la compagnie maritime

Situation actualisée des départs de Moby, Tirrenia et Toremar

Veuillez noter les conditions d'entrée de votre pays de destination et des éventuels pays de transit. Vous pouvez trouver des informations plus détaillées, par exemple sur www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/italiensicherheit/211322

Renseignez-vous également sur les réglementations applicables au retour des zones de vacances dans votre pays de résidence et pour le séjour dans les éventuels pays de transit.

Pour gérer votre billet, veuillez vous référer à la page Modification et annullation reservation ou nous envoyer un e-mail à info@mobylines.fr.

Sur ce site, vous pouvez vous renseigner avant votre départ sur les mesures actuellement en vigueur dans la région italienne où vous arrivez. 

Le port d'un masque FFP2 est obligatoire pendant la traversée. 

Conformément à la loi no 24 du 24 mars 2022, l'accès et l'utilisation des moyens de transport maritime pour les déplacements entre les îles et le reste du territoire italien sont également autorisés aux personnes en possession d'un simple Green Pass COVID-19 (vaccinées ou guéries ou testées).

Important : veuillez lire ici les informations détaillées concernant les conditions d'embarquement.

Mis à jour le 25/03/2022

Entrer en Italie depuis l'étranger

Ce lien vous permet de vérifier les conditions en vigueur pour votre pays d'origine:
https://infocovid.viaggiaresicuri.it/returningtoitaly.html 

Vous devez déclarer votre entrée en Italie en ligne: https://app.euplf.eu. Uniquement dans les cas où l'inscription en ligne n'est pas possible pour des raisons techniques, la déclaration (en italien) peut être soumise sur papier.

Transport vers la Sardaigne et la Sicile

Conformément à la loi no 24 du 24 mars 2022, l'accès et l'utilisation des moyens de transport maritime pour les déplacements entre les îles et le reste du territoire italien sont également autorisés aux personnes en possession d'un simple Green Pass COVID-19 (vaccinées ou guéries ou testées).

https://ambberlino.esteri.it/ambasciata_berlino/de/in_linea_con_utente/covid-19/misure-adottate-in-italia.html.

Conformément au décret-loi n° 221 du 24 décembre 2021, les masques FFP2 doivent être portés lors des voyages dans tous les moyens de transport régionaux et interrégionaux.

Toutes les informations et les FAQ peuvent être consultées sur le site officiel du gouvernement italien https://www.dgc.gov.it/web/ et ici : https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/safe-covid-19-vaccines-europeans/eu-digital-covid-certificate_fr

Traversées Santa Teresa - Bonifacio - Santa Teresa

Sardaigne - Corse

  • personnes vaccinées : le certificat de vaccination (pour les vaccins Pfizer, Moderna et AstraZeneca, au moins 7 jours doivent s'être écoulés depuis la deuxième dose, pour les vaccins Johnson & Johnson, 28 jours doivent s'être écoulés depuis l'administration) ; ou
  • les personnes non vaccinées doivent présenter un test TR-PCR ou un test antigénique négatif effectué au plus tard 24 heures avant le départ; ou
  • Les personnes qui ont eu le covid-19 doivent présenter une preuve de guérison ne datant pas de plus de 6 mois.


Le règlement s'applique aux passagers âgés de 13 ans et plus.
Le transport de marchandises est exempté.

 

Corse - Sardaigne

Ce lien vous permet de vérifier les conditions en vigueur pour votre pays d'origine:
https://infocovid.viaggiaresicuri.it/returningtoitaly.html 

Vous devez déclarer votre entrée en Italie en ligne: https://app.euplf.eu. Uniquement dans les cas où l'inscription en ligne n'est pas possible pour des raisons techniques, la déclaration (en italien) peut être soumise sur papier.

Transport vers l'île d'Elbe

Conformément à la loi no 24 du 24 mars 2022, l'accès et l'utilisation des moyens de transport maritime pour les déplacements entre les îles et le reste du territoire italien sont également autorisés aux personnes en possession d'un simple Green Pass COVID-19 (vaccinées ou guéries ou testées).

 https://ambberlino.esteri.it/ambasciata_berlino/de/in_linea_con_utente/covid-19/misure-adottate-in-italia.html.

Conformément au décret-loi n° 221 du 24 décembre 2021, les masques FFP2 doivent être portés lors des voyages dans tous les moyens de transport régionaux et interrégionaux.

Toutes les informations et les FAQ peuvent être consultées sur le site officiel du gouvernement italien https://www.dgc.gov.it/web/ et ici : https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/safe-covid-19-vaccines-europeans/eu-digital-covid-certificate_fr

Nom du bateau de votre traversée réservée

Pour savoir comment vérifier le nom du navire, veuillez cliquer ici.

 

 

INFORMEZ-VOUS SUR LES MESURES DE SÉCURITÉ À BORD